Bonne Annee, 新年快樂啊~~~

話說我這次報告聖誕節到新年在卡斯家烘培坊的故事進度嚴重落後了,

老闆每天都在問,你啥時寫部落格啊? 照片啥時給看啊?

(老闆,我們工作每天從四點到晚上六七點,你也給我睡覺一下吧!)

好啦,好啦,吃蛋糕前,哦! 不,看蛋糕前,先來看看卡斯家今年的同事群

 

甜點部的同事群 Groupe de Patissiers

C1 C2  

鹹式料理的師傅群 les traiteuses...

(Maki, 跟 偶啦  Maki et moi~He!)

CT-1  

麵包師傅們 (前鹹式料理的師傅跟帥哥小學徒)

Les boulangers (Ex-chef traiteur et....petit-beau apprenti! He)

CB  


 當然,背後一群功不可沒的店員,應付著每年此刻大排長龍到路上客人跟訂單

Bien sur, les venteux. Grace a eux, nous pouvons bien ventre notres gateaux ~~

  Famille Cassel V1  

當然囉,人物介紹完,我們的重點主題可不能忘,聖誕蛋糕!!!!

Bien sure, a part tous ces personnages, on ne peut pas oublier le plus important, les Buches!!!!

buches 1 buches 2 buches3 entremets les desserts francais les tartes  

 

話說到這邊,忘了介紹兩為本次極為重要的人物,一是負責介紹我們聖誕時節各項蛋糕、鹹式料理的帥哥學徒,

多虧了他,騙了不少媽媽們狠心掏錢買了不少蛋糕!  (= =")

Ah! il faut pas oubier presenter 2 personnages importants pour cette fois-ci.

1ere est notre "beau" apprenti! Grace a son beaute, ah, non, a sa presentation,

tas de mamans ont prit tas de commandes....(= =")

presentation  

第二位極為重要的人物,偶老闆特聘他來拯救"世界:。他特殊的身份我一定得特別介紹~

2eme personne est hyper important. Mr. Cassel l'a embauche pour "sauver le  "monde"...

Il faut absolument que je vous le presente!!!

moment folle 1  
 

 對!對!對! 變裝的鹹蛋超人,oui! oui! oui, c'est "ultraman!"

只是偶在想他是不是帶錯眼鏡了!!!

Pourtant, je me demande s'il s'est trempe les lunettes~

我們在這次聖誕時節中,一如往常的度過許多美好的時光

Comme tous les noels, on est passe les meilleux moments, comme:

 

友誼的時刻 Moment amitie

moment amitie

Moment relax 輕鬆的時刻

relax

午餐時刻 Moment repas

repas

嚴肅的時刻moment serieux

serieux

搞笑時刻 Moment drole

moment folle  

其它美好的時刻 tous les meilleux moment~~

tous les moments 

 還有,一場跟實習生道離別時刻的聚參 et le moment de repas pour dire "au revoir" avec notre stagiaire, Florian

  Departs Florian  

 

雖然有些延遲了,但祝福總是不嫌晚,佳節愉快,祝2014年成為你得勝的一年

卡斯家烘培坊全體員工祝福你!!! 新年快樂

Bien qu'il soit un peu tarde, la benediction n'arrive jamais tard.

On vous souhaite "bonne fete". Que l'annee 2014 soit votre annee victorieux!!

Toute equipe vous souhaite "Bonne Annee!!!"

G1  G2  

 

equipe

創作者介紹
創作者 mesrevesdes2008 的頭像
mesrevesdes2008

絕對藍帶"走過楓丹白鷺的春夏秋冬 Mes souvenirs a Fontainebleau"

mesrevesdes2008 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()